GODIEGO DISCOGRAPHY

SONGS

ゴダイゴのイギリス版アルバムがフランスでもリリースされたもの。

77年当時BBCで放映されていた日本テレビ開局20周年TVドラマ「水滸伝(The Water Margin)」（主演：中村敦夫他）の主題歌をゴダイゴが演奏しており（「The Water Margin」：水滸伝のテーマ：A面は同曲の日本語ヴァージョンであるピート・マック・ジュニアの「夜明けを呼ぶもの」）、全英シングル・ヒットチャート（Music Week)の37位まで上がったことで、イギリスでのアルバム発売となった。

ファンクラブ会報9号で日本コロムビアの清水ディレクターの話として、「The Water Margin」は78年3月3日にイギリスと西ドイツでリリース、次いでヨーロッパ全地域で発売予定と書いている。
西ドイツ盤の発売は確認されていないが、フランス盤は確認されている（西ドイツ盤もシングルは確認されている）。
「If You Are Passing By That Way」のポルトガル盤シングルには、「『The Water Margin』からのシングル・カット」という趣旨のシールが貼ってあるので、ポルトガルでもアルバムが出ているものと推測される。スペインのオークションでも出品されたことがある。

曲順・音源はイギリス盤「The Water Margin」と同じ。
ジャケット写真のトリミングがイギリス盤と比較すると上側1�pと右側2�p長い分大きな写真となっている他、紙質も厚めで艶のあるものになっている。