ロサンゼルスのシヴィック・センターで開催された市制200周年記念イベント「ストリート・シーン」に参加（共演：渡辺香津美、ジョニー・ルイス&チャー、ビーチ・ボーイズ、チャック・ベリー等）したもの。 ゴダイゴは10月11日のステージに出演した。

本イベントにはリー・オスカーやWARのマネジメントをしていたスティーヴ・ゴールドが絡んでおり、ミラージュ・ボウル前夜祭でゴダイゴがWARと共演した縁で呼ばれたらしい。 音楽祭は一日中やっており、会場のシヴィック・センターの周りに大小のステージがいくつも設置され、入れ替わり立ち代り演奏していた。　メイン・ステージはロックとジャズの一つずつがあり、当時ゴダイゴは後述の通りアメリカでレコードをリリースする話があったためメインのステージをあてがわれた（J ,L&Charはサブステージ。チャーは「君が代」のギター・ソロでステージを開始したらしい） 。

ステージでゴダイゴを紹介したのは当時のロス市長トム・ブラッドリーだった。 ゴダイゴが登場したのは夜になってからで、本番直前になってキーボードのアンプが壊れる等機械関係のトラブルが続出して開演が遅れ、結局曲数を半分に減らして演奏することになった。観衆は最初3,000人位だったが次第に膨れ上がり、最後は5,000人位になった。

吉澤洋治加入後であったが、富倉安生がベースで洋治はギターを担当した、所謂「ロクダイゴ」の状態だったとのこと。

洋治はファンクラブ会報33号のデッド・エンド特集で、「時の落とし子とかサムの息子、パニック、血塗られた街なんかはアメリカに行く時練習しました」と書いているが、「時の落とし子」というのはおそらく間違いだと思われる。

ファンクラブ会報21号では浅野氏が「浅野孝巳のワールドツアーレポート（前編）」として、この時の模様をレポートしている。　10/7に到着、10/8〜10の3日間ファーラウト・レコードのスタジオ（倉庫）でリハーサルをし、併せてパーティやレセプションが行われた（この時の写真も会報21号に載せられている）。浅野氏はグレコのブギー、洋治はグレコのGO-IIIを弾いている。 81年3月放映の「第10回東京国際音楽祭国内大会」(TBS)で、このコンサートのスライドが少しだけ映る。

この頃、スティーヴ・ゴールドが社長をしていたLAXレコードと日本コロムビアが提携して、ゴダイゴのレコードをアメリカで発売するという話がかなり具体的に進行しており、その布石をも兼ねたゴダイゴのメイン・イベンターとしての起用だったが、残念ながら実現に至らなかった。　

LIVE INFORMATION

SONGS